Добрый день!
Требования к переводу на иностр. язык у стран Шенгена разнятся. Как правило, переведенные справки с работы и выписки со счета из банка требуют, в первую очередь, такие страны, как : Бельгия, Швейцария, Германия. Перевод должен быть на англ. или немец. языки.
Для этого необходимо обратиться в Бюро переводов, либо самим грамотно перевести справки.
Нотариально заверять и переводить в Бюро переводов необходимо такие документы, как:
- св-во о рождении
-св-во о браке
-св-во о разводе
-согласие на выезд ребенка и др.